Описание
Компания Canon объявляет о выпуске в продажу 8,0-мегапиксельной фотокамеры PowerShot S5 IS с 12-кратным оптическим зумом. Новая компактная фотокамера оснащена оптическим стабилизатором изображения, профессиональной оптикой и расширенными функциями записи видеоклипов. Кроме того, она предлагает ряд принципиально новых функций, призванных повысить качество работы фотографа.
читать дальше
Использующая возможности процессора обработки изображения Canon DIGIC III функция распознавания лиц оптимизирует настройки фокусировки, экспозиции и вспышки для съёмки групповых портретов, а новая функция устранения эффекта «красных глаз»1 эффективно борется этим нежелательным эффектом на отснятых фотографиях. Система оптической стабилизации изображения и широкий диапазон эквивалентной чувствительности ISO от 80 до 1600 позволяют снимать в условиях недостаточного освещения более продолжительное время.

Другими ключевыми новшествами являются 2,5-дюймовый ЖК-экран с переменным углом наклона более высокого разрешения, дополнительные режимы съёмки и расширенные возможности записи видеоклипов. Эта компактная модель имеет новое крепление "горячий башмак", обеспечивающее совместимость с некоторыми вспышками Canon Speedlite серии EX. Кроме того, она может использоваться с широкоугольными конвертерами, телеконвертерами и оптическими конвертерами для макросъёмки.

Краткие характеристики:

12-кратный оптический зум-объектив с ультразвуковым мотором и UD-элементами
оптический стабилизатор изображения
8,0-мегапиксельный CCD-датчик
процессор DIGIC III с улучшенной технологией подавления шума и функцией распознавания лиц для фото- и видеосъёмки
функция устранения эффекта «красных глаз» при воспроизведении
2,5-дюймовый ЖК-экран высокого разрешения с переменным углом наклона
возможность съёмки продолжительных видеоклипов (формат VGA) со стереозвуком и функция Photo in Movie
22 режима съёмки, включая полностью ручной режим и режим Super Macro для съёмки объектов, находящихся на расстоянии 0 см от объектива
эквивалентная чувствительность ISO 1600 и функция Auto ISO Shift
совместимость с широкоугольными конвертерами / телеконвертерами / оптическими конвертерами для макросъёмки и вспышками Canon Speedlite серии EX
Высокоточная оптика

70-летний опыт компании Canon в области разработки оптики позволил оснастить 12-кратный оптический зум-объектив (f/2.7 – f/3.5, 36 – 432 мм) теми же передовыми технологиями, какие используются в профессиональных объективах серии EF:

оптический стабилизатор изображения эффективно устраняет смазывание изображения при фотосъёмке и снижает дрожание изображения при записи видеоклипов. Разработанный Canon стабилизатор изображения с подвижной корректирующей группой линз позволяет производить съёмку с выдержками на три ступени длиннее без смазывания изображения.
ультразвуковой мотор (USM) обеспечивает быстрое, точное и практически бесшумное зумирование, снижая риск записи звука мотора при съёмке дикой природы.
ультранизкодисперсионные элементы (UD) компенсируют хроматические аберрации, в особенности на больших фокусных расстояниях, и обеспечивают невероятно точную цветопередачу и высокую резкость.
Дополнительно приобретаемые широкоугольные конвертеры и телеконвертеры расширяют диапазон фокусных расстояний от 27 мм (при широкоугольной съёмке) до супертелефото 648 мм (эквивалент 35 мм плёнки).

Режим Super Macro (супермакросъёмка) позволяет снимать на расстоянии 0 см от объекта, а дополнительно приобретаемый оптический конвертер для макросъёмки 500D (58 мм) – передавать объекты во всех деталях.

Функция безопасного увеличения (Safety Zoom) даёт возможность расширить диапазон зумирования без интерполяции, негативно сказывающейся на качестве изображений – даже при 24-кратном увеличении фотоснимки буду иметь достаточное разрешение для создания отпечатков лабораторного качества формата 10 x 15 см.

Кроме того, фотограф может активировать функцию цифрового телеконвертера, позволяющую снимать более удалённые объекты (1.6x или 2.0x) без уменьшения диафрагмы, обычно вызываемого оптическими телеконвертерами.

Новые технологии для лучших фотографий

Процессор Canon DIGIC III предоставляет несколько новых функций, помогающих без лишних усилий добиваться лучшего результата при фотосъёмке. Функция распознавания лиц для коррекции автофокусировки / автоэкспозиции / экспозиции при съёмке со вспышкой автоматически определяет до девяти лиц людей в кадре и соответствующим образом оптимизирует настройки фокусировки, экспозиции и вспышки. Эта система эффективна при съёмке больших групп людей, в том числе находящихся на значительном расстоянии или движущихся в кадре. Являясь ключевым новшеством в модели PowerShot S5 IS, функция распознавания лиц для коррекции автофокусировки / автоэкспозиции может использоваться при записи видеоклипов, обеспечивая непрерывную подстройку фокусировки и экспозиции движущихся объектов. В основе этой функции лежит программное обеспечение, поэтому она работает на той же скорости, что и стандартная система интеллектуальной автофокусировки Canon.

Помимо функции уменьшения эффекта «красных глаз» на основе вспышки при съёмке модель PowerShot S5 IS оснащена функцией устранения эффекта «красных глаз», применяемой к уже отснятым изображениям и снижающей необходимость в последующей обработке фотоизображений на компьютере. Функция устранения эффекта «красных глаз» при воспроизведении использует технологию распознавания лиц для анализа выбранного изображения и устранения этого нежелательного эффекта. Кроме того, пользователи могут устранять эффект «красных глаз» вручную.

Гибкие возможности фотосъёмки

Согласно пожеланиям пользователей ЖК-экран с переменным углом наклона был увеличен с 2,0 до 2,5 дюймов, а разрешение экрана повышено до 207000 пикселей. ЖК-экран можно поворачивать в любом направлении, что позволяет производить съёмку даже в неудобном положении, например, держа камеру на уровне пояса или над головой.

Улучшенное качество съёмки в условиях недостаточного освещения при высоких настройках эквивалентной чувствительности ISO (до ISO 1600) обеспечивается благодаря комбинации оптического стабилизатора изображения и предоставляемой процессором DIGIC III улучшенной технологии шумопонижения. Новая функция Auto ISO Shift предотвращает смазывание изображения, предоставляя возможность повысить чувствительность ISO и уменьшить выдержку одним нажатием кнопки, как только камера сообщит о предполагаемом сотрясении.

При необходимости использования вспышки имеющееся у новой фотокамеры крепление «горячий башмак» даёт возможность устанавливать внешние вспышки Speedlite серии EX или ведомые вспышки для обеспечения реалистичных или подчёркнуто выразительных световых эффектов.

Расширенные функции видеосъёмки

Кроме функции распознавания лиц при видеосъёмке модель PowerShot S5 IS имеет специальную кнопку видеозаписи. Это позволяет мгновенно начать видеосъёмку без необходимости выходить из режима фотосъёмки – идеальное решение, позволяющее запечатлеть уникальные моменты жизни. Новый режим продолжительной записи (Long Play) позволяет значительно увеличить время записи видеоклипов VGA при поддержании частоты кадров на уровне 30 кадров/с. Запись стереозвука для аудиофайлов и видеоклипов регулируется по 64 уровням. Кроме того, фильтр шума ветра обеспечивает более чёткое звучание. Удобная функция Photo In Movie позволяет производить фотосъёмку с полным разрешением во время записи видеоклипа.

Художественная съёмка

Новая фотокамера имеет 22 режима съёмки, от автоматического до полностью ручного управления, и включают режим приоритета диафрагмы, приоритета выдержки и режим пользовательской настройки. Функция «Моя категория» (My Category) упрощает работу с изображениями благодаря автоматическому распределению их по таким категориям, как «люди», «пейзаж» или «события», на основе результатов распознавания лиц и выбранного режима съёмки.

Модель PowerShot S5 IS имеет множество функций, которые особенно пригодятся опытным фотографам. Новая функция автофокусировки при непрерывной съёмке обеспечивает надёжную фокусировку на движущемся объекте при съёмке со скоростью 1,5 кадра/с. Функция безопасной экспозиции при съёмке со вспышкой (Safety FE) автоматически уменьшает диафрагму для устранения размытых бликов при использовании вспышки на малых расстояниях, а функция безопасной фокусировки помогает добиться большей точности ручной фокусировки. Кроме того, эта фотокамера предоставляет возможность брекетинга автоэкспозиции, брекетинга фокусировки и отображения гистограммы в реальном времени для более точной настройки экспозиции.

Сочетая удобство в использовании и передовые функции, фотокамера PowerShot S5 IS станет эффективным и гибким решением как для опытного, так и для начинающего фотографа.

Печать

Модель PowerShot S5 IS имеет специальное меню печати для быстрого доступа к функциям прямой печати. Поддержка стандарта PictBridge позволяет пользователям печатать фотографии напрямую на любом принтере, поддерживающем этот стандарт, без использования ПК. Кнопка Print/Share (печать/отправка) позволяет одним нажатием отправлять снимки на печать или загружать их в системы Windows или Mac.

Программное обеспечение

В комплект поставки модели PowerShot S5 IS входит следующее программное обеспечение Canon:

ZoomBrowser EX 5.8 (Windows), ImageBrowser 5.8 (Macintosh) для организации и редактирования изображений, видеоклипов и слайд-шоу.
RemoteCapture Task 1.7 (Windows и Macintosh) для дистанционного управления съёмкой с ПК.
PhotoStitch 3.1 для создания панорамных фотографий из нескольких изображений (Windows и Macintosh).
Программное обеспечение в комплекте поставки поддерживает операционные системы Windows 2000 (SP4), XP (SP1-2), Vista и Macintosh OS X v10.3-v10.4. Кроме того, фотокамера поддерживает протокол PTP для передачи файлов без использования драйвера в Windows XP и Macintosh OS X, а также протокол MTP для передачи фотоизображений и видеоклипов в Windows Vista.

Дополнительные принадлежности

Фотокамера PowerShot S5 IS совместима с полным спектром дополнительных принадлежностей:

телеконвертер TC-DC58B (1,5-кратное увеличение)
широкоугольный конвертер WC-DC58A (0,75-кратное увеличение)
адаптер конвертера/набор бленд объектива (LAH-DC20)
оптический конвертер для макросъёмки 500D (58 мм)
вспышки Canon Speedlite (220EX, 430EX, 580EX)
высокомощная вспышка HF-DC1
мягкий футляр (DCC-90)
компактный адаптер переменного тока (CA-PS700)
аккумулятор и зарядное устройство (CBK4-300)
Фотокамера поддерживает карты памяти MMC/SD/SDHC. В комплект поставки входит карта памяти Canon 32 Мбайта.

Оптический стабилизатор изображения

Используемый в объективах Canon оптический стабилизатор изображения с подвижной корректирующей группой линз эффективно компенсирует колебания камеры, вызванные дрожанием руки. Гироскопические датчики определяют угол и скорость движения и передают эту информацию процессору, а камера компенсирует колебания. Это позволяет получать чёткие изображения, держа камеру в руках, снимая с помощью телефотообъектива и находясь в движении, а также даёт возможность установить выдержку до 3 ступеней медленнее обычной, не опасаясь смазывания изображения.

Ультранизкодисперсионный элемент (UD)

Даже при использовании самых совершенных обычных линз из стекла не удаётся избежать хроматических аберраций, делающих изображение размытым и приводящих к появлению ореолов вокруг предметов. Разработанные Canon ультранизкодисперсионные элементы (UD) имеют особые оптические свойства и помогают существенно уменьшить хроматические аберрации. Они особенно эффективны при использовании супертелефотообъективов, позволяя получать чёткие, резкие и контрастные изображения.

DIGIC III

Процессор обработки изображений Canon DIGIC III управляет всеми ключевыми функциями камеры для обеспечения максимальной эффективности. Усовершенствованные алгоритмы обработки изображений обеспечивают передачу мельчайших деталей и оттенков, а также точный баланс белого. Ключевыми преимуществами нового процессора по сравнению с процессором DIGIC II являются меньшее время отклика, усовершенствованная технология подавления шума и разработанная Canon функция распознавания лиц для коррекции автофокусировки / автоэкспозиции / экспозиции при съёмке со вспышкой (Face Detection AF/AE/FE).

Функция распознавания лиц (Face Detection) для коррекции автофокусировки / автоэкспозиции / экспозиции при съёмке со вспышкой

Эта функция автоматически распознаёт до девяти лиц людей в кадре, после чего производит коррекцию фокусировки и экспозиции и яркости вспышки для достижения оптимального результата. Она определяет основные лица людей в кадре или мгновенно включает систему 9-точечной интеллектуальной автофокусировки, если выделить основные лица в кадре невозможно.

Цифровой телеконвертер и функция безопасного увеличения (Safety Zoom)

Подобно дополнительному телеконвертеру, подсоединяемому к объективу фотокамеры, цифровой телеконвертер Canon обеспечивает более высокое цифровое увеличение при каждом снимке (1.6x / 2.0x). В то время как оптический конвертер вызывает уменьшение диафрагмы и, следовательно, требует более длительной выдержки, цифровой телеконвертер оставляет диафрагму неизменной, что снижает риск смазывания изображения.

Функция безопасного увеличения (Safety Zoom) предотвращает интерполяцию изображения при использовании цифрового зума, что гарантирует высокое качество изображения при высоком увеличении.