или я чего-то не понимаю? или я чего-то не понимаю))